فةرمانبةراني حكومةت غةدريان لصدةكرصـت

دةسةلآتي كوردستاني عصراق دراوي بص بةها دةدةن بة فةرمانبةراني كةرتي طشتي

فةرمانبةراني حكومةت غةدريان لصدةكرصـت

دةسةلآتي كوردستاني عصراق دراوي بص بةها دةدةن بة فةرمانبةراني كةرتي طشتي

34 سالَة لة سلصماني، بةم دوايية شتصكي خؤشي بؤ منالَةكةي هصنايةوة مالَةوة كة ئةويش: 2000 دينار ووردةي ئاسن بوو كة تؤزص لة يةك دؤلاري ئةمريكي زياترة.



وةلآمي كورِة سص سالَةكةشي ئةمة بوو، "طالَتةم ثصئةكةي؟"



لة كوردستان، ثارةي ئاسني عصراقي بؤ دروستكردني خشلَ و ياري ثصكردن بةكار دةهصنرصت، و تةنانةت منالآنيش دةزانن كة هيض بةهايةكي نية وةك ثارة.



لة مانطي شوباتي 2006 وة، فةرمانبةراني حكومةت مانطانة 2000 دينار بة ثارةي ئاسن وةردةطرن لةسةر مووضةكةيان كة لة كوردستاني عصراق وةك ثارةيةك حسابي بؤ ناكرصت بؤ داني ثارةي ئاو وكارةبا يان تةنانةت بؤ كرِيني ضايةكيش.



موحةمةد ووتي، "حكومةت خؤي لةو ثارة ئاسنة نةجات ئةيات بةوةي كة ئةيدات بة ئصمة،" هةروةها ووتي، "ئةمة مايةي ثصكةنينة."



رذصمي سةدام حسصن ديناري عصراقي لة رصذةيةكدا هصشتبووةوة لة هةشتاكاندا كة ئةويش 3.22 دينار بوو بةرامبةر بة دؤلار، بةلآم بةهاي ئةم ثارةية لة نةوةتةكاندا دابةزي بةهؤي ئابلَوقة نصودةولَةتيةكانةوة. ئصستة بةهاي دينار لة دةوروبةري 1.465 داية بةرامبةر بة دؤلار، ئةمةش واتة 25 دينار بايي 1.7 سةنتة.



حكومةت لة 2004 وة ووردةي ئاسني 25 ديناري و 50 ديناري دةركردووة، بةلآم بةكارهصناني هيض نةبووة باو. ئةو هةلَئاوسانةي كة سص سالَ لةمةوبةر لة كاتي كةوتني رذصمةوة دروستبووة يةكجار نرخي هةموو شتصكي بة نزيكةيي بةرزكردووةتةوة و ئةمةش واي لة ثارة ئاسنة بضووكةكان كرد بص بةها بن.



موسا تؤفيق، كة ثرؤفيسؤري ئابوورية لة زانكؤي سلصماني ووتي، "خةلَك حةزي لة ثارةي ئاسن نية ضونكة قورسة و بة ئاسانيش ئالَوطؤرِي ثصناكرصت."



بانكي مةركةزي عصراقي هةولَي داوة رزطاري بصت لة يةدةكي ثارةي ئاسن بةوةي كة حكومةت بةكاري بهصنصتةوة لة رصطةي ئةوةي بةشصكي لة مووضةي فةرمانبةرانةوة بدرصت. موحةمةد عةبدولآ، كة سةرؤكي بانكي طشتي هةرصميي حكومية لة سلصماني ووتي كة لة مانطي كانووني دووةمي 2006 وة نزيكةي 1.2 مليار دينار، كة دةكاتة 818.000 دؤلار، لةو ثارة ئاسنة نصردراوةتة بانكةكاني كوردستاني عصراق.



كصشةكة ئةوةية، بة ثص قسةي فةرمانبةران، كة تةنانةت نووسينطة حكوميةكانيش، لةوانة بانكةكاني دةولَةت كة ئةم ثارة ئاسنة دةردةكةن، وةري ناطرنةوة.



موحةمةد، كة كورِةكةي ياري بةو ووردة ئاسنة دةكرد كة لةطةلَ مووضةكةيدا وةري طرتبوو، ووتي "تةنانةت بؤ كرصي كارةباش وةري ناطرنةوة."



تةيب تاهير، كة خاوةني ضايخانةيةكة لة سلصماني ثيالَةيةك ضا بة 150 دينار دةفرؤشصت بةلآم ووتي كة هةرطيز ثارةي ئاسن وةرناطرصـت ضونكة ناتوانصت وةك باقي يان بؤ شت كرِين بةكاري بهصنصت لة بازارِدا.



تةيب ووتي، "بانكي مةركةزي هةلَة بوو، و ئصستة حكومةت نازانصـت ضؤن مامةلَة لةطةلَ ]كصشةكةدا[ بكات."



موحةمةد ووتي بةرثرسان ضاوةرِصي وةزارةتي دارايي كوردستاني عصراقن برِيارصك دةربكات بؤ ناضار كردني بانك و وةزارةتةكاني حكومةت بؤ قبولَكردني ئةو ثارة ئاسنة.



ئةو سوورة لةسةر ئةوةي كة دواجار ثارةي ئاسن بةهاي دةبصت، "كاتصك وولآت جصطير بوو و طةشةي كرد، ثارة ئاسنةكان بؤ تةلةفون و غاز و كارةبا و شتي تر بةكار دةهصنرصن."



موسا ووتي حكومةت لةوانةية بتوانصت كصشةكة ضارةسةر بكات بةهؤي دروستكردني ثارةي زياتري بة بةها وةكو دةركردني بةهاي راستةقينةي 250 و 500 يي. هةروةها ووتي، "طرنطترين شت ئةوةية حكومةت خؤي قبولَي بكات."



ووريا حةمة تاهير رؤذنامةوانصكي راهصنراوي IWPR ة لة كةلار.
Iraqi Kurdistan
Frontline Updates
Support local journalists