برِياري دةسةلآتي كاتي هاوثةيمانان بؤ طيَرِانةوةي ئةنداماني ثارتي بةعس بووةتة مايةي تورِةيي و نيطةراني.

يةكيَك لةو دروشمانة دةلَيَت " كةلتوري بةعس كةلتوريَكي خؤيَناويي و مرؤظكوذة" , يةكيَكي تريان دةلَيَت " بةعسيزم ماناي خراثةكاريي و بةدرِةفتاريي دةطةيةنيَت" , دانةيةكي تريان ليَي نوسراوة " هيَنانةوةي بةعسيزم كوديَتايةكة دذي ئازادي".

لة هةمان كاتيشدا كؤشكةكاني سةر شةقامي دةرةوةي بةرِيَوةبةريَتي ثةروةردة خةريكي فرؤشتني فؤرمي دامةزراندنن، ئةوان ضةندان فؤرم و وةسيقةو شتي تريان خستؤتة روو, كة بوار دةدةن بة بةعسييةكان ثؤستةكاني خؤيان وةربطرنةوة.

دةسةلآتي كاتي هاوثةيمانان ، بؤ ماوةي زياتر لة سالَيَك هةلَمةتيَكي ساز كردبوو بؤ ثاكسازيكردني شويَنة طرنطةكان لة بةعسييةكان, بةلآم لة مانطي رابردوودا هةلَويَستي خؤي طؤرِي و ريَطةي ثيَداون بطةرِيَنةوة سةر كارةكانيان.

دروشميَكي تر لةسةر ديوارةكان طلةيي لة جؤرج بؤشي سةرؤكي ئةمريكا دةكات لةوةي دلَي طؤرِيوة, ليَي نوسراوة "هةلَةكةي بؤش دةبيَتة هؤي شيَواندني بيري مندالَةكانمان"

برِيارةكةي دةسةلآتي هةريَمايةتي هاوثةيمانان بووة مايةي نارِةزايي و ثرتة و بؤلَة، بةتايبةتي لاي ئةوانةي لة سةردةمي بةعسدا، لةبةر هؤي سياسي كارةكاني خؤيانيان لة دةست داوة.

محةمةد حةميد 34 سالآن يةكيَكة لةوانة. طةرضي كارةكةي ئيَستاي لةو بةرِيَوةبةريَتييةدا بريتية لة ثيَشكةشكردني ضا و قاوة, بةلآم هاوةلآني ثيَي دةلَيَن مامؤستا، ضونكة زؤر بة تواناو ضالاكة و ئةوانيش ريَزي ليَدةطرن.

حةميد لة قوتابخانةيةكي ثزيشكي خويَندوويةتي, بةلآم بةعسييةكان طوماني ئةوةيان ليَكردووة كة سةر بة ثارتي دةعوةي ئيسلامي بيَت و دةستطيريان كردووة، بؤية خويَندني ثيَ تةواو نةكراوة, ئازار و ئةشكةنجةيةكي زؤريان داوة, ئةويش ناضار ثيَش ئةوةي خويَندن تةواو بكات لة عيراق هةلَهاتووة. كاتي خؤي سةدام حوسةين ثارتي دةعوةي قةدةغةكردبوو, حةميد دةلَيَت من هةرطيز ثةيوةنديم بةو ثارتةوة نةبووة.

حةميد لة تاراوةطة, واتة لة لةندةن فيَري ئينطليزييةكي وةها بووة كة بتوانيَت ببيَت بة مامؤستاي ئينطليزيي.

سالَي ثار, حةميد هةستي كرد رةوشي ولآت باشترة, بؤية جانتاكةي كردة شاني و رؤذي دواي رماني رذيَم هاتةوة بؤ عيراق. حةميد بة IWPR ي وت " هةستم كرد عيراق لة دةستي رذيَمي بةعسي درِندة رزطار كراوة, زؤر مةمنوني ئةمريكا بووم". بةلآم ئيَستا هةست و سؤزي طؤرِاوة.

وتي "كاتيََك دةسةلآتي كاتي هاوثةيمانان رايطةياند كة ثيَويستييان بة طةرِانةوةي بةعسييةكان هةية, من هةستم كرد كوديَتايةكي رِةش بةرثا كراوة, جاريَكي تريش بةعسييةكان دةطةرِيَنةوة"

حةميديش وةكو زؤربةي هاورِيَكاني لةوة دةترسيَت كة كؤنة بةعسييةكان ببن بة مامؤستاي نةوةكاني داهاتوو. ئةو ثيَي وتين "بةعسيةكان دةطةرِيَنةوة بؤ ئةوةي ميَشكي مندالآنمان و خةلَكي تريش تيَك بدةن"

بةلآم بةرِيَوةبةري ثةروةردة كة نةيويست ناوي خؤيمان بداتيَ, ضةند هؤيةكي تر دةبينيَت لة ثشتي ئةو جؤرة وتانةوة "كاكلَةي مةسةلةكة ئةمةية: ئةوانة هةموويان لةوة دةترسن بةعسيةكان بيَنةوةو هةولَويَستي دذيان ليَ وةربطرن, ياخود ئةو ثؤستانة وةربطرنةوة كة ئةمان ثيَش دةركرانيان لة لايةني رذيَمي رابردووةوة هةيانبووة.

بةرِيَوةبةرةكة جةخت لةسةر ئةوة دةكات كة ثؤستي ثةروةردةيي بؤ هةمووان لة طؤرِآ نية و بةش ناكات. تا ئيَستا نزيكةي 80 هةزار كةس كة لة سةردةمي رذيَمي بةعسدا لةسةر كار لابرابوون, وةرطيراونةتةوة, هةروةها 12 هةزار كةسيش كة لة ئةنجامي ثرؤطرامي لة بةعس خستني ئيدارةي هةريَمايةتي هاوثةيماناندا كاريان لة دةست داوة, وا ئةوانيش ديَنةوة.

بةرِيَوةبةر دةشلَيَت مةسةلةكة بةوة خراثتر بووة كة ذمارةيةكي يةكجار زؤري دةرضوواني زانكؤ ثالَةثةستؤيانة بؤ ضةند ثؤستيَكي دياريكراوي كةم.

ئةو ثيَي باشة ثؤست بدريَتةوة بة بةعسييةكان, دةلَيَت "ليَبوردن ئةركي سةرشاني موسولَمانانة, ئةوانةي لة ئيشةكانيان دةركراون, ئةوانيش خاوةني خيَزانن. باشة ئةي بؤ كويَ بضن؟"

ئةحمةد موستةشار كة وانةي ميَذوو و جوطرافياي دةوتةوة لة قوتابخانةي ئةلحةريري لة خؤراواي بةغداد, يةكيَكة لةو بةعسييانةي دةيةويَت وةزيفةكةي خؤي وةربطريَتةوة.

وتي "من ثةيوةنديم كردووة بة ثارتي بةعسةوة ضونكة تاكة ثارت بووة لة ناو ولآتدا. خؤ من ئةفسةري موخابةرات نةبووم, من ئةشكةنجةي كةسم نةداوة".

رةنطة ئةمة راست بيَت, بةلآم سةميية هاشم, ثشكنةريَكي ثةروةردةيية لة بةرِيَوةبةريَتييةكة, هيَشتا هةر لةو باوةرِةداية كة نابيَت ريَطة بة بةعسييةكان بدريَت بطةرِيَنةوة بؤ بواري ثةروةردة، بة تايبةتي كة ئيَستا وةزيفة هةر زؤر كةمةو دةستي هةموو كةس ناكةويَت.

وتي "من ثيَشنيار دةكةم قةرةبوويان بكريَتةوة, هةموويان خانةنشين بكةن و جيَطةكانيان بدةن بة مامؤستا لاوةكان.

زياْ راسان رؤذنامةنوسيَكي مةشقكردووي IWPR ة لة بةغداد.