Туркменистан: Выпускники российских вузов в ожидании
Туркменистан: Выпускники российских вузов в ожидании
Туркменистан: Выпускники российских вузов в ожидании
Соглашение о взаимном признании дипломов с Россией вступит в силу после его ратификации парламентами двух стран.
Это может произойти в ближайший месяц, отмечают обозреватели NBCA.
В конце марта, во время официального визита в Москву президенты Гурбангулы Бердымухаммедов и Дмитрий Медведев подписали соглашение о взаимном признании дипломов между Россией и Туркменистаном.
Ратификация этого документа парламентами двух стран положит конец широко распространенной бюрократической практике выдачи решений о признании или непризнании российских дипломов и сдачи их обладателями дополнительных экзаменов при приеме на работу.
Между Туркменистаном и Россией до настоящего времени не существовало никаких межправительственных соглашений относительно хождения дипломов на территориях двух государств.
Дипломы российских вузов не признаются на территории Туркменистана с 1993 года, несмотря на то, что многие туркменистанцы продолжают получать образование в России.
Однако закончив российский вуз, туркменский выпускник сталкивается с трудностями при трудоустройстве, поскольку работодатели требуют разрешения Министерства образования о том, что российский диплом признан на территории страны.
Для этого обладатели российских дипломов должны пройти сложную бюрократическую процедуру, включающую в себя сбор архивных справок из России.
После этого нужно набраться терпения и ждать решения Министерства образования; если комиссия вынесет положительное решение, то обладатель российского диплома будет сдавать несколько дополнительных экзаменов, например, на знание «Рухнамы» - духовной книги туркмен, собственноручно написанной прежним президентом Сапармуратом Ниязовым.
«Заседание комиссии может длиться годами, хотя в последнее время сроки сократились», - говорит ашгабатский обозреватель.
Один из дипломированных экономистов рассказал, что придя через несколько месяцев за решением о подтверждении своего диплома, получил такой ответ: «Комиссия еще не заседала. Подождите».
Выпускник Санкт-Петербургского инженерно-экономического университета, который так и не дождался решения комиссии, рассказал, что устроился работать помощником частного предпринимателя в Ашгабате, поскольку с российским дипломом его никуда не принимают.
«Не вижу для себя перспектив и думаю выехать в Россию», - говорит он.
Однако в случае устранения всех барьеров с признанием диплома молодой человек готов остаться на родине.
Преподаватель одной из туркменских школ порадовался, что после ратификации соглашения будет упрощена процедура признания российских дипломов в Туркменистане.
Однако пока он сомневается в практической реализации соглашения.
«После недавнего общения с представителями Минобразования у меня создается впечатление, что они могут усложнить процедуру признания [дипломов] и взять многое из ныне действующей [бюрократической] процедуры», - опасается он.
(NBCA - проект IWPR по созданию многоязычной службы новостного анализа и комментариев по странам Центральной Азии с участием широкого круга обозревателей по всему региону. Проект осуществляется с августа 2006 года по сентябрь 2007 года во всех пяти странах региона. С новым финансированием служба возобновляет освещение событий в Узбекистане и Туркменистане.)
Соглашение о взаимном признании дипломов с Россией вступит в силу после его ратификации парламентами двух стран.
Это может произойти в ближайший месяц, отмечают обозреватели NBCA.
В конце марта, во время официального визита в Москву президенты Гурбангулы Бердымухаммедов и Дмитрий Медведев подписали соглашение о взаимном признании дипломов между Россией и Туркменистаном.
Ратификация этого документа парламентами двух стран положит конец широко распространенной бюрократической практике выдачи решений о признании или непризнании российских дипломов и сдачи их обладателями дополнительных экзаменов при приеме на работу.
Между Туркменистаном и Россией до настоящего времени не существовало никаких межправительственных соглашений относительно хождения дипломов на территориях двух государств.
Дипломы российских вузов не признаются на территории Туркменистана с 1993 года, несмотря на то, что многие туркменистанцы продолжают получать образование в России.
Однако закончив российский вуз, туркменский выпускник сталкивается с трудностями при трудоустройстве, поскольку работодатели требуют разрешения Министерства образования о том, что российский диплом признан на территории страны.
Для этого обладатели российских дипломов должны пройти сложную бюрократическую процедуру, включающую в себя сбор архивных справок из России.
После этого нужно набраться терпения и ждать решения Министерства образования; если комиссия вынесет положительное решение, то обладатель российского диплома будет сдавать несколько дополнительных экзаменов, например, на знание «Рухнамы» - духовной книги туркмен, собственноручно написанной прежним президентом Сапармуратом Ниязовым.
«Заседание комиссии может длиться годами, хотя в последнее время сроки сократились», - говорит ашгабатский обозреватель.
Один из дипломированных экономистов рассказал, что придя через несколько месяцев за решением о подтверждении своего диплома, получил такой ответ: «Комиссия еще не заседала. Подождите».
Выпускник Санкт-Петербургского инженерно-экономического университета, который так и не дождался решения комиссии, рассказал, что устроился работать помощником частного предпринимателя в Ашгабате, поскольку с российским дипломом его никуда не принимают.
«Не вижу для себя перспектив и думаю выехать в Россию», - говорит он.
Однако в случае устранения всех барьеров с признанием диплома молодой человек готов остаться на родине.
Преподаватель одной из туркменских школ порадовался, что после ратификации соглашения будет упрощена процедура признания российских дипломов в Туркменистане.
Однако пока он сомневается в практической реализации соглашения.
«После недавнего общения с представителями Минобразования у меня создается впечатление, что они могут усложнить процедуру признания [дипломов] и взять многое из ныне действующей [бюрократической] процедуры», - опасается он.
(NBCA - проект IWPR по созданию многоязычной службы новостного анализа и комментариев по странам Центральной Азии с участием широкого круга обозревателей по всему региону. Проект осуществляется с августа 2006 года по сентябрь 2007 года во всех пяти странах региона. С новым финансированием служба возобновляет освещение событий в Узбекистане и Туркменистане.)
